[은.는]이 들어있는 문장 : 중요한 것(말하고자 하는 것)은 [은.는]뒤에 있다.
[이.가]가 들어있는 문장 : 중요한 것은 [이.가]앞에 있다.
<예> 1. 저 사람은 누구입니까?
저 사람은 철수씨입니다.
2. 철수씨는 어느 분입니까?
철수씨는 저 사람입니다(=저 사람이 철수씨입니다)
3. 오늘 누가 옵니까? = 오늘 오는 사람은 누구입니까? <두 문장 모두 중요한 것은 "누구"이다>
[은.는]
a. 변하지 않는 것, 언제나 같은 것
1) 달은 지구 주위를 돌고 있습니다.
2) 별은 예쁩니다.
3) 학생은 공부해야 합니다.
b. 두 가지를 비교할 때
1) 영국은 작지만, 미국은 크다.
2) 영어, 프랑스어, 독일어 중 어느 말을 할 수 있습니까?
-> 영어는 할 수 있습니다. :(그 밖의 말은 못한다)
[이.가]
a. 일어난 일, 본 일(사실)
1) 별이 예쁩니다. :(지금 하늘을 보고 있다)
※ 처음 말할 때는 [이.가], 다음에 그것을 다시 말할 때는 [은.는]을 쓴다.
2) 고베에서 지진이 일어났습니다.
3) 그 지진은 아주 강한 지진이라 많은 사람들이 죽었습니다.
b. 명사를 설명하는 문장에서는 [은.는]이 아니라 [이.가]를 쓴다.
(=>명사를 수식하는 문장, 즉 명사절 내의 주격조사는 이, 가를 쓴다)
1) 이것은 [내가 쓴] 글입니다. ->이것은 글입니다. 나는 이 글을 썼습니다.
2) [엄마가 만든 음식]은 맛있다. ->엄마는 음식을 만든다. 그 음식은 맛있다.
3) [저 두사람이 결혼하는] 것을 알고 있습니까? ->저 두 사람은 결혼합니다. 그것을 알고 있습니까?
c. 보이다, 들리다 앞에서는 [이,가]를 쓴다.
1) 노래가 들립니다.
2) 우리 집 앞에서는 금정산이 보입니다.
---------------------------------------------------------------------------
<연습문제>
1. 중국에서 팬더( ) 왔다.
그 팬더( )3살이고, 싱싱이라고 한다.
2. 태양은 지구의 주위를 돌고 있습니까?
아니오, 지구( ) 태앙의 주위를 돌고 있는 것입니다.
3. 형( ) 프랑스어를 공부하지만, 동생( ) 영어를 공부한다.
4. 유미씨( ) 입원한 것을 아무도 몰랐다.
5. 역 앞에 새로운 슈퍼( ) 생겼다.
6. 지하철에서 모르는 사람( ) 나에게 인사를 했다.
7. 마이크 씨라는 분이 어느 분입니까?
마이크씨( ) 저기 있는 키가 크고 안경을 낀 사람입니다.
8. 선생님( ) 보는 사전은 두껍고 무겁습니다.
'나는한국인 > 아름다운 말 - 한글' 카테고리의 다른 글
"말아" 와 "마라" 와 "말라" (0) | 2010.04.03 |
---|